پرده سینما

اعلام نامزدهای سومین جایزه کتاب سال سینمایی ایران

پرده سینما

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

روابط عمومی خانه سینما نامزدهای دریافت تندیس قلم زرین تالیف، ترجمه و تقدیر از نشر سومین جایزه کتاب سال سینمای ایران را  به همت داروان این دوره:  جمال امید، امید روحانی،‌ شهاب الدین عادل، شهرام جعفری نژاد، رضا درستکار،‌ رخساره قائم مقامی وریاست  گلی امامی پس از 5  ماه  بررسی به شرح زیر اعلام کرد:

 

نامزدهای دریافت تندیس قلم زرین بهترین تالیف:

 

-از کوچه سام ، هوشنگ گلمکانی ، نشر رسش، 1389

-تئوری های فیلمنامه در سینمای داستانی، شاهپور شهبازی، نشر چشمه،‌1388

-ساخت ایتالیا: سینمای عامه پسند ایتالیا، حسن حسینی، انتشارات روزنه کار، 1389

-نگاهی نو به دیرینه شناسی سینما در ایران، کیوان طباطبایی و حسن بیانلو، نشر پژوهه، 1389

-واژه در قاب: ساختار جریان اقتباس ادبی در سینمای ایران، مزدا مرادعباسی، انتشارات سوره مهر،1389

 

نامزدهای دریافت تندیس قلم زرین بهترین ترجمه:

 

-پیش درآمدی برفیلم، نویسنده:ویلیام اچ فیلیپس، مترجم فتاح محمدی، انتشارات بنیاد سینمایی فارابی، 1388

-رومن به روایت پولانسکی: نویسنده: رومن پولانسکی، ترجمه آزاده اخلاقی، نشر چشمه، 1389

-قصه گویی در فیلم مستند، نویسنده: شیلان کوران برنارد، ترجمه حمیدرضا احمدی لاری، نشر ساقی ، 1389

-کابوس امریکایی، نویسنده: میشل سیوتا، مترجم: نادر تکمیل همایون، نشر چشمه، 1388

-مقدمه ای بر فیلم مستند، نویسنده: بیل نیکولز، ترجمه محمد تهامی نژاد،‌مرکز گسترش سینمای مستند وتجربی (جامعه نو)، 1389

 

نامزدهای تقدیر از نشر:

 

-انتشارات چشمه

-انتشارات ساقی

-انتشارات هرمس

 

گفتنی است سومین جشن کتاب سال سینمای ایران شنبه 7 آبان ماه ساعت 18در تالار سیف اله داد با حضور نویسندگان،ناشران،مترجمان و سینماگران  و داوران برگزار و از یک عمر خدمات مکتوب پرویز دوایی به سینمای ایران ستایش می شود.


 تاريخ ارسال: 1390/7/22

فرم ارسال نظرات خوانندگان

نام (ضروري):
نظر شما (ضروري):
كد امنيتي (ضروري) :
كد امنيتي تركيبي از حروف كوچك انگليسي است. توجه داشته باشيد كه كد امنيتي به كوچك و بزرگ بودن حروف حساس است.