پرده سینما

صعود به قله های مرتفع سینما؛ تحلیلی بر نامزدی «جدایی نادر از سیمین» در هشتاد و چهارمین اسکار

موحد منتقم

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-در بخش فیلمنامه غیراقتباسی هم قرار گرفتن اصغر فرهادی برای جدایی نادر از سیمین شگفتی بود. این نامزدی به نظر من ارزش اش از نامزدی بهترین فیلم غیر انگلیسی زبان چندین مرتبه بیشتر است. چون این بخش یکی از مهمترین بخش های اسکار است و قرار گرفتن اصغرفرهادی یعنی صعود او به جمع فیلمنامه ی نویس های کلاس 1 دنیا!

 

-به نظر من برنده ی اصلی جدایی نادر از سیمین بود که با بودجه ی اندک و زبان غیر انگلیسی برخلاف جریان هالیوودی با کمترین تبلیغی در 2 رشته ی خیلی مهم نامزد اسکار شده است.

 

 

اعلام نامزدی جدایی نادر از سیمین در اسکار 2012بالاخره اتفاقی که خیلی وقت است منتظرش بودیم (نامزدی اسکاری جدایی نادر از سیمین برای بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان) و حتی بیشتر از آن (نامزدی بهترین فیلمنامه غیراقتباسی) اتفاق افتاد. جدایی نادر از سیمین که تا این جای کار بهترین و معتبرترین جایزه ها را گرفته است حالا باید برای دریافت اسکار تلاش کند. جدایی نادر از سیمین با نامزدی در دو رشته ی اسکار بر تارک سینمای ایران می درخشد و حتی فیلم جید مجیدی بچه های آسمان که نامزد یک رشته اسکار شده بود را پشت سر گذاشت و از نظر جایزه های دریافتی که فکر کنم بالای  50تا باشد بی رقیب و بی نظیر است.

خب بریم سر تحلیل نامزدهای اسکار. نامزدهای اسکار امسال بیشتر از هر سالی شگفتی داست. همین نامزد شدن جدایی نادر از سیمین در بخش فیلمنامه هم یکی از همین شگفتی ها است. اما در بخش «بهترین فیلم» فیلم های هنرمند، اسب جنگ، به شدت بلند و خیلی نزدیک، نسل ها، مانی بال، نیمه شب در پاریس، هوگو، درخت زندگی، و خدمتکار قرار دارند. امسال به جای 10 فیلم 9 فیلم شایستگی قرار گرفتن در فهرست «بهترین فیلم» سال را داشتند. در این بین حضور فیلم متوسط به شدت بلند و خیلی نزدیک شگفتی این بخش بود، وگرنه بقیه نامزد ها از قبل مشخص بودند. ولی نیمه ی ماه مارس که همان طور که در مقاله ی قبلی گفتم در لیست اسکار خط خواهد خورد واقعاً خط خورد. چون فیلمی در حد و اندازه ی نامزدی اسکار نبود و نامزدی متعددش در گلدن گلوب تعجب برانگیز بود. در این  بین نبود دوره گرد/خیاط/سرباز/جاسوس کاملاً محسوس است. نکته ی خوب قرارگرفتن شاهکار هایی مثل نیمه شب در پاریس، هوگو  و درخت زندگی در بین نامزدها است که واقعاً خوشحال کننده است. فیلم دختری با خالکوبی اژدها دیوید فینچر هم غایب این بخش بود.

اما در بین نامزدی های اسکار بهترین بازیگر مرد، دو غایب بزرگ وجود  دارد. یکی لئوناردو دی کاپریو (جی. ادگار) و دیگر مایکل فاسابندر (شرم). این دو از امیدداران کسب اسکار بودند که خط خوردند. به جای این دو گری اولدمن (دوره گرد/خیاط/سرباز/جاسوس) و دمیان بیچیر (یک زندگی بهتر) اضافه شده اند که این دومی واقعاً شگفتی بود. این فیلم ایرلندی که بازیگر مکزیکی آن نامزد اسکار بهترین بازیگر مرد شده است می تواند زنگ خطری برای ژان دوژاردین (هنرمند) مدعی اصلی کسب این جایزه باشد.

نامزد های زن اسکار کاملاً قابل پیش بینی بودند. نامزد های اسکار بهترین کارگردانی فوق العاده هستند. وودی آلن و مارتین اسکورسیزی و الکساندر پین و ترنس مالیک  و مایکل هازاویکویس! نامزد شدن کارگردانی جرج کلونی برای نیمه ماه مارس که در گلدن گلوب اتفاق افتاده بود بیشتر شبیه به یک شوخی می ماند! در اینجا نبودن دیوید فینچر طبیعی است، ولی استیون دالدری و استیون اسپیلبرگ برای خیلی بلند و به طرز شگفت انگیزی نزدیک و اسب جنگ بازنده های این بخش بودند.

جدایی نادر از سیمیندر بخش فیلمنامه غیراقتباسی هم قرار گرفتن اصغر فرهادی برای جدایی نادر از سیمین شگفتی بود. این نامزدی به نظر من ارزش اش از نامزدی بهترین فیلم غیر انگلیسی زبان چندین مرتبه بیشتر است. چون این بخش یکی از مهمترین بخش های اسکار است و قرار گرفتن اصغرفرهادی یعنی صعود او به جمع فیلمنامه ی نویس های کلاس 1 دنیا!

اما اتفاق جالب دیگری هم در بخش انیمیشن اتفاق افتاده است. انیمیشن ماجراجویی تن تن: راز اسب تک شاخ که بهترین انیمیشن گلدن گلوب بود اصلاً به جمع نهایی نامزدهای انیمیشن راه پیدانکرده  است. به جایش دو انیمیشن گمنام به نام های چیکو وریتا محصول ایرلند و دیگری یک گربه در پاریس درنامزد های اسکار هستند. به همراه رنگو و پاندای کونگ فوکار2 و گربه چکمه پوش! پیکسار هم که هرسال مدعی اصلی این بخش بود و هر سال برنده اسکار انیمیشن بود امسال با اینمیشن بد ماشین ها2 حتی به فهرست نامزدهای اسکار هم راه پیدا نکرده است!

در بین نامزدهای غیر فیلم انگلیسی هم جدایی نادر از سیمین (ایران)، کله شق (بلژیک) مونسیور لازار (کانادا)، در تاریکی (لهستان) و یادداشت (اسرائیل) قرار دارند! از بین این فیلم ها کله شق (بلژیک) و در تاریکی و یادداشت را دیده ام. کله شق که فیلمی فوق العاده متوسط بود، ولی در تاریکی و به ویژه یادداشت از رقبای جدی جدایی نادر از سیمین هستند. البته جدایی نادر از سیمین ده  سر و گردن از بقیه بالاتر است، ولی اسکار کاملا غیر پیش بینی است!

از بازندگان دیگر فیلم راندن بود که خیلی خوب بود ولی حتی رایان گوسلینگ هم نامزد نشده بود. فیلم های شرم، نیمه ماه مارس، دختری با خالکوبی اژدها، جی ادگار، و یک نظریه خطرناک از دیگر بازندگان اسکار امسال بودند. دوره گرد/خیاط/سرباز جاسوس هم بر خلاف انتظارات آنچنان ندرخشید.

هوگو هم با نامزدی در 11 رشته و هنرمند با 10 نامزدی برندگان امسال بودند. البته به نظر من برنده ی اصلی جدایی نادر از سیمین بود که با بودجه ی اندک و زبان غیر انگلیسی برخلاف جریان هالیوودی با کمترین تبلیغی در 2 رشته ی خیلی مهم نامزد اسکار شده است.

 

فهرست نامزدهای 24 بخش هشتاد و چهارمین دوره جوایز اسکار به نقل از خبرآنلاین به شرح زیر است:

 

بهترین فیلم: هنرمند، نسل ها (فرزندان)، فوق‌العاده بلند و بیش از حد نزدیک، خدمتکار (کمک)، هوگو، نیمه‌شب در پاریس، مانیبال، درخت زندگی، اسب کارزار

 

بهترین بازیگر مرد: دامین بشیر، یک زندگی بهتر / جرج کلونی، نسل ها (فرزندان) / ژان دوژاردن، هنرمند / گری اولدمن، تعمیرکار، خیاط، سرباز، جاسوس / براد پیت، مانی بال

 

بهترین بازیگر زن: گلن کلوز، آلبرت نابز / وایولا دیویس، خدمتکار (کمک) / رونی مارا، دختری با خالکوبی اژدها / مریل استریپ، بانوی آهنین / میشل ویلیامز، هفته من با مریلین

 

بهترین بازیگر مرد مکمل: کنت برانا، هفته من با مریلین / جونا هیل، مانی بال / نیک نولتی، جنگجو / کریستوفر پلامر، تازه‌کارها / ماکس فون سیدو، فوق‌العاده بلند و بیش از حد نزدیک

 

بهترین بازیگر زن مکمل: بره‌نیس بژو، هنرمند / جسیکا چاستین، (خدمتکار) کمک / ملیسا مکارتی، ساقدوش‌ها / جنت مکتیر، آلبرت نابز / اوکتاویو اسپنسر، خدمتکار (کمک)      

 

بهترین کارگردانی: میشل هازاناویسیوس، هنرمند / الکساندر پین، نسل ها (فرزندان) / مارتین اسکورسیزی، هوگو / وودی آلن، نیمه‌شب در پاریس / ترنس مالیک، درخت زندگی

 

بهترین فیلم خارجی‌زبان: کله‌شق، میشائیل آر. روسکام، بلژیک / پانویس، جوزف سدار، رژیم صهیونیستی / در تاریکی، آنی‌یژکا هولاند، لهستان / آقای لازار، فیلیپ فالاردو، کانادا / جدایی نادر از سیمین، اصغر فرهادی، ایران

 

بهترین فیلم بلند انیمیشن: یک گربه در پاریس، چیکو و ریتا، پاندای کونگ‌فوکار 2، گربه چکمه‌پوش، رنگو

 

بهترین فیلمنامه اقتباسی: الکساندر پین و نت فاکسن و جیم راش، نسل ها (فرزندان) / جان لوگان، هوگو / جرج کلونی، گرانت هسلو و بو ویلمن، عید مارس / استیون زیلیان، آرون سورکین و استن چروین، مانی بال / بریجیت اُکانر و پیتر استراگان، تعمیرکار، خیاط، سرباز، جاسوس  

 

بهترین فیلمنامه غیراقتباسی: میشل هازاناویسیوس، هنرمند / آنی مامولو و کریستین ویگ، ساقدوش‌ها / جی. سی. چاندور، Margin Call / وودی آلن، نیمه‌شب در پاریس / اصغر فرهادی، جدایی نادر از سیمین

 

بهترین فیلمبرداری: هنرمند، گیوم شیفمان / دختری با خالکوبی اژدها، جف کرانوث / هوگو، رابرت ریچاردسن / درخت زندگی، امانوئل لوبزکی / اسب کارزار، یانوش کامینسکی

 

بهترین تدوین: هنرمند، آن-سوفی بیون و میشل هازاناویسیوس / نسل ها (فرزندان)، کوین تنت / دختری با خالکوبی اژدها، آنگوس وال و کرک بکستر / هوگو، تلما شونمیکر / مانی بال، کریستوفر تلفسن

 

بهترین طراحی صحنه: هنرمند، لارنس بنت و گرگوری اس. هوپر / هری پاتر و یادگاران مرگ: قسمت 2، استیوارت کریگ و استفنی مک‌میلان / هوگو، دانته فرتی و فرانچسکا لو شیاوو / نیمه‌شب در پاریس، آن سیبل، هلن دوبروی / اسب کارزار، ریک کارتر، لی ساندالس

 

بهترین طراحی لباس: ناشناس، لیسی کریستی / هنرمند، مارک بریجز / هوگو، سندی پائل / جین ایر، مایکل اکانر / دبلیو. ای.، آریان فیلیپس

 

بهترین چهره‌پردازی: آلبرت نابز، مارشیال کورنویل، لین جانسن و متیو دبلیو. مانگل / هری پاتر و یادگاران مرگ قسمت 2، نیک دادمن، آماندا نایت و لیسا تامبلین / بانوی آهنین، مارک کولیه و جی. روی هلاند

 

بهترین موسیقی: ماجراهای تن تن، جان ویلیامز / هنرمند، لودوویک بورس / هوگو، هوارد شور / تعمیرکار، خیاط، سرباز، جاسوس، آلبرتو ایگلسیاس / اسب کارزار، جان ویلیامز

 

بهترین ترانه: ماپت‌ها، برت مکنزی (آدم یا ماپت / ریو، سرجو مندس، کارلینوس براون و سیدا گرت (Real in Rio)

 

بهترین صداگذاری: دختری با خالکوبی اژدها، هوگو، مانیبال، ترانسفورمرها: تاریکی ماه، اسب کارزار

 

بهترین تدوین صدا: راندن، دختری با خالکوبی اژدها، هوگو، ترانسفورمرها: تاریکی ماه، اسب کارزار

 

بهترین جلوه‌های تصویری: هری پاتر و یادگاران مرگ: قسمت 2، هوگو، فولاد واقعی، ظهور سیاره میمون‌ها، ترانسفورمرها: تاریکی ماه 

 

بهترین مستند بلند: Hell and Back Again، دانفونگ دنیس و مایک لرنر / اگر یک درخت بیفتد: داستانی از جبهه آزادی‌بخش زمین، مارشال کاری و سام کولمن / بهشت از دست رفت: برزخ، جو برلینگر و بروس سینوفسکی / پینا، ویم وندرس / شکست‌نخورده، دانیل لینزی، تی. جی. مارتین و ریچ میدلماس

 

بهترین مستند کوتاه: آرایشگر بیرمینگام: سرباز پیاده جنبش حقوق مدنی، رابین فرایدی، گیل دولگین / خدا الویس بزرگ‌تر است، ربکا کامیسا و جولی اندرسن / حادثه در بغداد نو، جیمز اسپیون / Saving Face  ساخته دانیل یونگ، شارمین عبید-شینوی / سونامی و شکوفه گیلاس، لوس واکر و کایرا کارستنسن

 

بهترین فیلم کوتاه انیمیشن: یکشنبه، پاتریک دویون / کتاب‌های پرنده شگفت‌انگیز آقای موریس لسمور، ویلیام جویس / لا لونا، انریکو کاساروسا / یک پیاده‌روی صبحگاهی، گرانت ارکارد و سو گافی / طبیعت وحشی، آماندا فوربیس و وندی تیلبی

 

بهترین فیلم کوتاه زنده: Pantecost، پیتر مکدانلد / راجو، ماکس زاهل، استفن ژیرن / ساحل، تری جرج / دیوانه زمان، اندرو باولر و ژی‌ژی کوسی / توبا آتلانتیک

 


انتشار مقالات سایت "پرده سینما" در سایر پایگاه های اینترنتی ممنوع است.
 تاريخ ارسال: 1390/11/4
کلید واژه‌ها:

نظرات خوانندگان
>>>" کاپیتان " جک سمیرمی ! :

کلآ با فیلمای ایرانی حال نمیکنم ، اما فیلم خوبی بود . ولی به نظر من فیلمی مثل \" مــــَــرهم \" اگه از جدایی بهتر نباشه بدتر هم نیست ! حالا موندم که چرا مــرهم اینقدر گمنامه !

0+0-

سه‌شنبه 23 اسفند 1390
>>>پوران:

دیروز که اعلام شد جدایی نادر از سیمین نامزد اسکار شده یه دل سیر گریه کردم!انقدر بدبختی داریم وقتی یه خبر خوش هم میشنویم گریه میکنیم:((

0+0-

چهارشنبه 5 بهمن 1390
>>>یکی از اعضای انجمن فیلمنامه نویسان ایران :

چه کسی میگفت ضعف سینمای ایران فیلمنامه است؟

0+0-

چهارشنبه 5 بهمن 1390
>>>عابد:

این موفقیت جدایی نادر از سیمین مثال عینی خواستن توانستن است.فکر کن یکی از تو ایران بلند بشه بره نامزد اسکار بهترین فیلمنامه اروجینال با وودی الن رقابت کنه.باز اقتباسی بود میشه گفت درصد زیادی به خاطر سورس مطلب است ولی فیلمنامه اورجینال یه چیز دیگست.

0+0-

چهارشنبه 5 بهمن 1390
>>>لیلا :

عنوان تیتر خیلی بد بود.انگار اصغر فرهادی رفته اورست رو فتح بکنه.من از همه بیشتر به پیمان معادی تبریک میگم بابت موفقیت فیلمش.دوتا فیلم بازی کرد اندازه ی 10000000تا فیلم ایرانی ارزش داشت

0+0-

چهارشنبه 5 بهمن 1390
>>>شیرین:

اسکار بی تاب دستان توست اصغر جان.....

0+0-

چهارشنبه 5 بهمن 1390
>>>هادی:

ما ایرونیا جماعتی هستیم که افتخار، عزت و سرافرازی از نون شب برامون واجبتره. توی این وضعیتی که روز به روز و نا امید تر و منزوی تر و سرافکنده تر میشیم تو دنیا این اتفاق (موفقیت های فلیم اصغر فرهادی) مرحم خیلی بزرگی روی زخمامونه بهت افتخار میکنیم اصغر خان که افسانه آرش کمانگیر رو به واقعیت تبدیل کردی

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>نسیم:

لعنت به اسکار.نمیدونم چرا یانقدر با دی کاپریو لجه این اسکار.بازی دی کاپریو فوق العاده بود توی جی ادگار!هیچوقت انگار قصد نداره به دی کاپریو اسکار بده.طفلک فکر کنم اساسی ضدحال خورد

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>خیام مرادی:

انصافا فیلمنامه ی 50/50از جدایی نادر از سیمین و ساقدوش ها خیلی بهتر بود.فیلم محبوب من driveهم دوباره بهش بی انصافی شد.

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>حمیرا:

چرا یک جدایی همیشه اخرین نامزد بود که معرفی میشد؟مرض دارن استرس میدن؟

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>xxs:

خانم جفری لارنس خیلی لباس بد و غیر رسمی پوشیده بود.عین این لباس های دهاتی ها!درباره ی تحلیلت هم بعضی جاهاش موافق بودم و بعضی جاهاش نه!مثلا درباره انیمیشن موافقم ولی فیلم استیون دالدری اسکاریه.اگر فیلم رو دیده باشی کاملا متوجه میشی.

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>درجواب رسول!:

آبروی مارو گلشیفته نبرد.خیلی چیزای دیگه برد که اگر بگم سانسور میشه نظرم!

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>yahoo:

گربه حیوان محبوب اسکاره!از 5 تا نامزد اسکار انیمیشن دوتاش شخصیت اصلیش گربه هستند.

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>سیاوش:

ساندترک موسیقی متن فیلم تعمیرکار، خیاط، سرباز، جاسوس رو دانلود کنید و گوش کنید.زندگیست برای خودش.درباره ی انیمیشن رنگو خیلی خوشم اومد.

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>نگین:

مرسی آقای منتقم

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>babolon:

من 3 روز پیش دختری با خالکوبی اژدها دیوید فینچر رو دیدم.محشر بود.نمیدونم چرا جزو نامزدهای اسکار نیست.از شبکه ی اجتماعی فیلم قبلیه دیوید فینچر خیلی قوی تر بود. راندن هم فیلم خیلی خوبه بود که باز هم توی نامزدهای اسکار نیست

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>sabz man:

DRIVE?

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>محمد 2009:

شنیدم بلیت هوگو برای جشنواره 50.000تومانه؟؟

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>u &i:

oscar goes to.........

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>دارا:

این تبریک خشک و خالی من هم بپذیرید.واقعا برای سینمای مرده ی ایران حکم یک معجزه داشت

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>feedback:

چرا هری پاتر اینقدر ضعیف عمل کرد؟واقعا متاسف شدم.درباره ی جدایی نادر از سیمین هم افتخار میکنم .تا سالیان سال فکر نکنم فیلمی بیاد از ایران که نامزد 2تا جایزه ی اسکار بشه.واقعا حالمون و خوب کرد

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>hamid2000:

من رفته صفحه ی imdbاون انیمیشن که نامزد اسکار شده رو دیدم.اسمش a cat in parisبود.گرافیکش در حد نقاشی های بچه ی خواهرم بود.یعنی از تن تن اسپیلبرگ قوی تره؟من منتظر نامزدی پیمان معادی هم بودم.حقش خورده شدتوسط اون هنرپیشه ی ایرلندی.

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>فرهاد:

خدا از خوشحالي نميدونم چي بگم. هرچند 5ساعت گذشته از اعلام نامزدها ولی هنوز توی شوک هستم و کامنت اصلی ام رو میزارم فردا میدم.فقط خواستم بگم افتخار میکنم که تو دوره ی به دنیا اومدم که اصغر فرهادی فیلم میسازه.

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>شیرین:

اين شيرين ترين طلاق در تمام تاريخ جهان است!!

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>ب.م.م:

به جناب ده نمکی و سلحشور تبریک میگم این نامزدی اسکار رو!:)))))))

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>میلاد:

تا کور شود هر آنکه که نتوان دید...زنده باد فرهادی

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>سمیرا:

فیلم جدایی نادر از سیمین همیشه اخرین نامزد بود که معرفی میشد.نفسمون رو گرفت تا این دوتا رو نامزد شد.هرچند اصلا انتظار نامزدی اسکار برای فیلمنامه رو نداشتم

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>رسول:

دم عمو اصغر گرم!هرچی این گلشیفته آبروی مارو توی دنیا برد این اصغرفرهادی باعث سرافرازی کشور ما شده است!خسته نباشید به عوامل فیلم

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390
>>>albert:

من که هنوزم که هنوزه باورم نشده یک فیلم ایرانی نامزد جایزه ی اسکار فیلمنامه شده باشد.واقعا حیرت انگیز است

0+0-

سه‌شنبه 4 بهمن 1390

فرم ارسال نظرات خوانندگان

نام (ضروري):
نظر شما (ضروري):
كد امنيتي (ضروري) :
كد امنيتي تركيبي از حروف كوچك انگليسي است. توجه داشته باشيد كه كد امنيتي به كوچك و بزرگ بودن حروف حساس است.